Happy New Year to everyone!


Καλή χρονιά σε όλους! Happy New Year to everyone! 

Think positive stay positive..

positive adjective /ˈpɑː.zə.t̬ɪv/
- full of hope and confidence, or giving cause for hope and confidence
- certain and without any doubt
- (of a number or amount) more than zero

Vasilopita (Greek: Βασιλόπιτα)


Vasilopita (Greek: Βασιλόπιτα)

is a New Year's Day bread or cake in Greece and many other areas in eastern Europe and the Balkans which contains a hidden coin or trinket which gives good luck to the receiver.
On New Year's Day families cut the vasilopita to bless the house and bring good luck for the new year. This is usually done at the midnight of New Year's Eve. A coin is hidden in the bread by slipping it into the dough before baking. At midnight the sign of the cross is etched with a knife across the cake.
A piece of cake is sliced for each member of the family and any visitors present at the time, by order of age from eldest to youngest. Slices are also cut for various symbolic people or groups, depending on local and family tradition.
They may include the Lord, St. Basil and other saints, the poor, the household, or the Kallikantzaroi. In older times, the coin often was a valuable one, such as a gold sovereign. Nowadays there is often a prearranged gift, money, or otherwise, to be given to the coin recipient.

Παράξενη κοπέλα - Χιώτης - Νίνου - Βούλγαρης


Καλή Κυριακή...
Τι παράξενη κοπέλα είσαι εσύ
τι μεράκια έχεις και σε βασανίζουν;
Ώρα τώρα το έχεις ρίξει στο κρασί
και τα μάτια σου τα βλέπω να δακρύζουν.
Τι μυστήριο κορίτσι είσαι εσύ
μια σε βλέπω στα μεταξωτά ντυμένη,
μια σε βλέπω να τα πίνεις σαν τρελή
κι από ντύσιμο πολύ κακοφτιαγμένη.
Τι παράξενη κοπέλα είσαι εσύ
δεν μ’ αρέσει η ζωή αυτή που κάνεις.
Άσε πλέον τις ταβέρνες το κρασί,
σου το λέω πως στην ψάθα θα πεθάνεις.

"Idiots are unbeatable"


"Idiots are unbeatable" - "Οι ηλίθιοι είναι αήττητοι."
Ηλίας Πετρόπουλος

Καλό σαββατοκύριακο!


Μιχάλης Χατζηγιάννης - Χωρίς Αναπνοή (with translation in english)


Καλημέρα με ένα τραγούδι

Μιχάλης Χατζηγιάννης - Χωρίς Αναπνοή (with translation in english)

Πάνε ώρες που `χω εδώ
χωρίς αναπνοή
Σε ταυτόχρονο ρυθμό
δενόμαστε μαζί
Δυναμώνεις το σφυγμό
Στενεύει η επαφή
Θεέ μου όλα τα `χω δει....

Και αντίστροφα ο χρόνος μετράει
κι αγκαλιαζόμαστε κι ενώνουν τα χέρια
Σαν τρελή η καρδιά μου χτυπάει
κι εκτοξευόμαστε οι δυο μας στ’ αστέρια
Μα σε ταχύτητα όπως πάμε φωτός
Τα μάτια κλείνω και σφυχτά σε κρατάω
Και πριν προλάβει να εκραγεί ο ουρανός
Στ’ αποκορύφωμα του τέλους ξεσπάω.
Σ’ αγαπάω

Πανε ώρες που `πα εδώ τελειώνει η λογική
Κατι πέρα απ’ το μυαλό 
μου δίνει εντολή
Σ’ άλλη διάσταση θα μπω
θ’ αλλάξω εποχή
Αφου όλα τα `χω δει....

The Imperative Song



Καλημέρα! 

I try to find verbs in imperative hidden in this song...Can you help? Please?

The best present!



The best present! A piece of paper and some words written by my student!

"Ο μέτριος δάσκαλος μιλάει. Ο καλός δάσκαλος εξηγεί. Ο εξαιρετικός δάσκαλος δείχνει. Ο μεγάλος δάσκαλος εμπνέει. 
Ευχαριστώ Θανάση! Γιατί είσαι αυτός που εμπνέει"

“The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The great teacher inspires.
Thank you Thanasis! Because you are the one who inspires”

Ακούς ;;