Θάλασσά μου σκοτεινή - Νίκος Πορτοκάλογλου
Θάλασσά μου σκοτεινή - Νίκος Πορτοκάλογλου
Αχ θάλασσά μου σκοτεινή,
θάλασσα αγριεμένη
πού θα με βγάλεις το πρωί
σε ποια στεριά μου ξένη
πού θα με βγάλεις το πρωί
σε ποια στεριά μου ξένη
αχ θάλασσά μου σκοτεινή,
θάλασσα αγριεμένη
Τα είχα όλα μια φορά
μα ήθελα παραπάνω
τι να τα κάνω τώρα πια
απόψε που σε χάνω
Μέσα στα μαύρα σου νερά
κομμάτια η ζωή μου
αχ θάλασσά μου εσύ βαθιά
που κρύβεις το νησί μου
αχ θάλασσά μου εσύ βαθιά
που κρύβεις το νησί μου
μέσα στα μαύρα σου νερά
κομμάτια η ζωή μου
My dark sea - Nikos Portokaloglou
Ah, my dark sea,
Furious sea,
Where will you bring me in the morning
To what earth unknown to me
Where will you bring me in the morning
To what earth unknown to me
Ah, my dark sea,
Furious sea
Ι had it all once
But I wanted more.
What am I to do with this now
Tonight when I lose you?
In your black waters
My life is pieces
Oh, you, my deep sea
Where do you hide my island
Oh, you, my deep sea
Where do you hide my island
In your black waters
My life is pieces
ΨΟΦΙΟΙ ΚΟΡΙΟΙ - ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ ΠΡΩΙ
Κάπως έτσι ξυπνάς
τον κόσμο απ’ τον καθρέφτη συνηθίζεις να κοιτάς
Περιμένεις απλά τη σειρά σου
στο φανάρι έχε τα μάτια σου ανοιχτά
Πες μου πού πας ξανά ακόμα ένα πρωί
κι ακόμα μια μέρα δουλειάς
Πού πας δε σου πάνε τα πρωινά
πως πρέπει να χαμογελάς
Εσύ όμως είσαι γι’ αλλού
εσύ είσαι γεννημένος για να ζήσεις στο Περού
Εκεί θα βγάλεις λεφτά
στο είπε χθες το βράδυ μια τσιγγάνα στα χαρτιά
Τώρα ξυπνάς ξανά ακόμα ένα πρωί
κι ακόμα μια μέρα δουλειάς
Πού πας δεν ξέρεις
θέλω μόνο να χαμογελάς
Όμως είδα ένα όνειρο τόσο δα από μικρό παιδί
Η ζωή μου πρέπει να `χε ένα άλλο τέλος
κι η άλλη ήταν η αρχή
Imperative ζήσε
The verb "ζω" - to live (Β2)
The 3 tenses - ζω - θα ζήσω - έζησα
Imperative ζήσε
The 3 tenses - ζω - θα ζήσω - έζησα
Imperative ζήσε
Odysseas Elytis (Greek: Οδυσσέας Ελύτης, 2 November 1911 – 18 March 1996) was regarded as a major exponent of romantic modernism in Greece and the world. In 1979 he was awarded the Nobel Prize in Literature.
The Meteora
The Meteora
(Greek: Μετέωρα, lit. "suspended in the air")
is one of the largest and most important complexes of Greek Orthodox monasteries in Greece, second only to Mount Athos.
The six monasteries are built on natural sandstone rock pillars, at the northwestern edge of the Plain of Thessaly near the Pineios river and Pindus Mountains, in central Greece.
The nearest town is Kalambaka.
The Metéora is included on the UNESCO World Heritage List
"Ohi Day" - 28 October
'Ohi Day'
(Greek: Επέτειος του «'Οχι», Anniversary of the "No")
is celebrated throughout Greece, Cyprus and the Greek communities around the world on October 28 each year.
Ohi Day commemorates the rejection by Greek dictator Ioannis Metaxas of the ultimatum made by Italian dictator Benito Mussolini on October 28, 1940, the Hellenic counterattack against the invading Italian forces at the mountains of Pindus during the Greco-Italian War, and the Greek Resistance during the Axis occupation.
Το Πρόβλημα
Καλησπέρα!
"Το πρόβλημα ξεκινάει όταν αρχίζεις να το συνηθίζεις"
ξεκινάω (Β1) - to begin...
αρχίζω (Α) - to start
συνηθίζω (Α) - to get used to
"Το πρόβλημα ξεκινάει όταν αρχίζεις να το συνηθίζεις"
ξεκινάω (Β1) - to begin...
αρχίζω (Α) - to start
συνηθίζω (Α) - to get used to
Η Πλάκα στην Αθήνα
is the old historical neighbourhood of Athens, clustered around the northern and eastern slopes of the Acropolis, and incorporating labyrinthine streets and neoclassical architecture.
Plaka is built on top of the residential areas of the ancient town of Athens. It is known as the "Neighbourhood of the Gods" due to its proximity to the Acropolis and its many archaeological sites.
Nouns and adjectives, singular and plural
Nouns and adjectives, singular and plural, everything in one table
enjoy!
Subscribe to:
Posts (Atom)